come on
来呀，排队去
Come on, get in line.
— 叶问 (2008)
叫你别来，你干嘛还来呀？
I told you not to come, so why did you come anyway?
来呀坐过来啊
Come on, sit over here.
— Hi, Mom (2021)
来呀，来呀
Come on, come on!
别理她别理她，来呀
Ignore her, ignore her. Come on!
— 活着 (1994)
来呀！
Come on!
— 梦幻之地 (1989)
你们来呀
Come on over, you guys.
— 黄金三镖客 (1966)
你来呀
Come on, you.
— 睁开你的双眼 (1997)
来…来呀！
Come... come on!
— 霸王别姬 (1993)
来呀，打呀！
Come on, hit me!
— 春光乍泄 (1997)
转回去你必须转来呀！
Turn back—you have to come over here!
— 大魔域 (1984)
但我…啊来呀!
But I... ah, come on!
— 蒲公英 (1985)
你来呀!
— 2046 (2004)
来呀，打我呀
Come on, hit me.
— 隐藏摄像机 (2005)
我必须来呀
Of course I have to come.
记着来呀，是呀，记着呀
Don’t forget to come, okay? Yeah, don’t forget.
— 幽灵公主 (1997)
我现在滚…来呀！
I'm rolling now... come on!
来呀
Come on over!
— 妈咪 (2014)